miércoles, 24 de junio de 2015

Offener Brief des Ex-Bürgermeisters von Els Poblets

Liebe Freunde und Mitbürger,

Niemand kann mir die Freude und den Stolz nehmen, während 12 Jahren Bürgermeister von Els  Poblets gewesen zu sein.  Es war für mich eine sehr positive und  bereichernde Erfahrung, weil ich dadurch beitragen konnte unser geliebtes Dorf zu verbessern – die Verwandlung und Fortentwicklung in unsererm Ort sind eine unbestreitbare Tatsache. 
Am 24. Mai tat der Ort in den Urnen seinen Willen kund und wählte einen Kandidaten und eine Partei “PP”,  ein Volksentscheid, der nicht respektiert wurde sondern durch einen “rechtmässigen” Pakt von drei Parteien ( Compromis , Psoe und Piree ) missachtet wurde.  Persönlich fühle ich mich erfüllt und bewegt über die Zuneigung, die Ihr mir in all diesen Jahren bewiesen habt. Ich glaube nicht an Regierungen, die nicht  in den Wahlurnen entstanden sind, sondern durch Abkommen, deren einzige Gemeinsamkeit ist, die PP nicht am Ruder zu lassen, aber wie ich schon sagte dies ist „rechtmässig“. Ich hoffe und wünsche dass unser Ort,auch in dieser neuen Etappe weiterhin auf dem Wege des Aufschwungs  bleibt und von der Opposition aus werden wir daran arbeiten,  denn das Wohl von Els Poblets war immer unser Ziel und Verpflichtung.  Ich möchte allen den Personen danken, die mir schon seit Jahren zur Seite gestanden und meine Kandidatur unterstützt haben.  " Dankeschön " . Dem gesamten Gemeinde-personal möchte ich auch meinen Dank aussprechen; sie alle haben dazu beigetragen meine Aufgabe leichter zu erfüllen, aber vor Allem wegen Eurer professionellen und menschlichen Eigenschaften.
Es waren viele Bauprojekte und Infrastrukturen, die fertiggestellt wurden und ich werde sie hier nicht aufzählen, denn man kann sie sehen, aber das Wichtigste ist, wir können sie nutzen und uns daran erfreuen.
Gerade haben wir erreicht, dass der Provinzbauplan 2015 für die Kanalisation der Strassen 19, 21,21A, 22; der Partida Playa Almadrava, Kostenpunkt: 354000€, verabschiedet wurde. Desgleichen haben wir eine Subvention der Provinzialverwaltung für Bau – und  Instandhaltungsarbeiten, mit Kooperation der Gemeinde erreicht,  die dieses Jahr  finanziell  durchführbar sind:  Kollektor (Schmutzfänger) in der Kanalisations in  C/5,C/5A Pda Buscarrons und C/7 in Sorts de la Mar in Höhe von 89999,98€  und bereits in Angriff genommen, Um- und Ausbau des Mehrzwecksaals in der alten Schule in Mirarrosa in Höhe von 90.000€

Was unsere Finanzen angeht, hinterlassen wir eine lastenfreie Gemeinde, mit Geldmitteln von über einer Millon sechshunderttausend Euro, dies kann nachgeprüft werden, da ich zum 12. Juni die Wirtschaftsprüferin der Gemeinde darum gebeten habe eine Aufstellung der bestehenden Konten zu machen,  damit alle Mitbürger und der neue Gemeindevorstand wissen, was vorhanden ist.

Ich danke Euch allen und bitte um Verzeihung für die Fehler die ich eventuell gemacht habe und dafür, dass ich wahrscheinlich nicht alle Mitbürger habe zufrieden stellen können, dies ist sehr schwierig, aber bei allen meinen Entscheidungen habe ich immer das Beste für die Allgemeinheit im Sinn gehabt.

Jaime Ivars Mut